Identification in Semitic languag:הדימוי בלשונות שמיות – מחקר השוואה
DOI:
https://doi.org/10.36586/Keywords:
Semitic languag, IdentificationAbstract
I studied in this research " simile tools " in Semitic Languages and the way to use it and what it′s common divisors .
This research divided two chapters the first was a brief about simile in Semitic languages especially . Arabic , Hebrew and Syriac languages and the way of use it in each of this languages .
At last we reach to conclusion in the end of this research
About this common divisors and it has same origin but the environmental and social conditions changed part from this divisors .
References
- מספר מהשפות השמיות משותפות בהרבה מהגורמים והתנאים בגזרת הדימוי , יש להן שרידי גלוי בהתחלפות הלשונית והמבטאית בין השפות האלה ובמיוחד השפה הערבית והעברית .
: - השריד הערבי היה ברור בעברית , מתוך השפעת העברית בדקדוק ומליצת הערבית , בגלל היות הערבית בעיניי המדענים העבריים השיא בהיצירות הספרותית דבר שמהווה שריד ברוב הקמת מספר צדדי העברית .
: - ההתקרבות הברורה במלות הדימוי בין השפות הערבית והעברית והסורית , ובכך היא בעלת קבוצה אחת במספר מהצדדים .
:- השפות העברית והערבית משותפת במילות הדימוי הנגזרות מהפעלים והשמות והאותויות .
ההבילוגרפיה:
: - علي الجندي ، فن التشبيه . ط2 . مكتبة الانجلو المصرية . القاهرة . 1966 . ص57
: - احمد مطلوب . الدكتور كامل حسن . البلاغة والتطبيق . وزارة التعليم العالي والبحث العلمي . بغداد ، 1990 . ص 262 .
: - רחל לדנאו , הצירוף הכבול בלשון הערבי של ימינו , בקורת ופרשנות , כתב עת , לספרות לשון היסטוריה ואסתטיקה , חוברת מס''1 , אוניברסיטת בר – אילין , רמת גן , 1970 , עמ'' 83 .
: - אברהם שרוני , המלון המקייף , הוצאת לאור משרד הבטחון , תל – אביב , 1978 , עמ''336 .
: - رجاء عبد ، فلسفة البلاغة بين التقنية والتطور ، الاسكندرية ، 1979 . ص58 .
: - الخطيب القزويني ، الايضاح في علوم البلاغة ، الازهر . 1966 . ص121 .
: - ابن يعقوب السكاكي ، مفتاح العلوم ، القاهرة ، 1937 . ص157 .
: - lvor Armstrong , Richards , The Philosophy of Rhetoric , Oxford , 1978 . p32 .
: - דוד , שגיב . מלון ערבי לשפה העברית בת זמננו , ניו-יורק , 1987 , עמ''321 .
: - جار الله محمود بن عمر . اساس البلاغة . تحقيق عبد الرحيم محمود . القاهرة . 1953 . ص 34 .
: - יהודה גור , מלון עברי . הוצאת דביר , תל – אביב , 1969 , עמ'' 127 .
: - علي الجندي ، مصدر سابق . ص42 .
: - solomo ibn gabirol , poesia secular , Madrid . 1982 . p 252 .
: - אברהם אבן שושן , המלון העברי המרוכז , הוצאת קריית ספר , ירושלים . 1979 . עמ'128.
: - احمد الهاشمي ، جواهر البلاغة . ط10 ، القاهرة ، 1956 . ص247 .
: - احمد مطلوب . الدكتور كامل حسن . مصدر سابق ، ص267 .
: المصدر السابق . ص270 .
: - علي الجندي ، مصدر سابق . ص103 .
: - احمد مطلوب . الدكتور كامل حسن . مصدر سابق ، ص 272 .
: - محمد عبد اللطيف . نصوص عبرية ، جامعة بغداد , 1988 . ص 23 .
: - ربحي كمال ، دروس في اللغة العبرية ، عالم الكتاب . بيروت . 1982 . ص410 .
: - מנחים מנצור , מקראה של הספרות העברית החדשה למתקדמים , פרושיים ותרגילים , הוצאת כתב . ניו – יורק , 1978 , עמ''137 .
: - חיים הזז , כל כתבי חיים הזז – סיפורים - , הוצאת עם עובד , תל – אביב , 1976
: - محمد عبد اللطيف . نصوص عبرية . مصدر سابق ، ص52 .
: - احمد مطلوب . الدكتور كامل حسن . مصدر سابق ، ص 282 .
: - المصدر السابق . ص 282 .
: - جبرائيل القرداحي . المناهج في نحو المعاني عند السريان . حلب 2008 , ص150
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Journal of the College of Languages (JCL)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
