Das Drama ( Minna von Barnhelm) von Lessing Eine analytische Studie Vorgelegt von The play of Minna von Barnhelm

المؤلفون

  • Bahaa M. Alwan جامعة بغداد /كلية اللغات/قسم اللغة الألمانية

الكلمات المفتاحية:

Deutsche Sprache, deutsche Literatur, Drama vo Lessing, eine analytische Studie.

الملخص

تعد مسرحية مينا فون بارن هيلم للكاتب الألماني ليسنك من المسرحيات الكوميدية ذات الشهرة العالمية  وذلك من خلال  تسلسل الأحداث وطريقة  ربط   هذه  الاحداث ببعضها والطريقة البسيطة في  حل عقدها . ان العنصر الكوميدي الذي اعتمده ليسنك لا يعتمد فقط على كوميديا النص او كوميديا النهايات السعيدة للأحداث وانما اضاف لها ايضا ً كوميديا متعلقة في كازما شخصيات هذه المسرحية .تدور احداث المسرحية حول علاقة حب قوية تربط بين بطل المسرحية الضابط البروسي المبعد عن الخدمة والذي يمر بظروف مالية صعبة للغاية وبين الفتاة السكسونية الجميلة و البسيطة والغنية صاحبة الضياع الكبيرة والمنحدرة من مدينة دريسدن في سكسونيا.تدور احداث المسرحية عندما يكون تلهايم متواجدا ً في احد فنادق برلين مع خادمة يوست حين اجبرته ظروفه الصعبة الى التخلي عن بقية الخدم والسايس وعن كثير مما كان يتمتع به سابقا ً حيث وصل به الأمر الى الحد الذي لا يستطيع فيه دفع اجرة الفندق الذي ينزل فيه .ما اضطر صاحب الفندق الى اخراجه من غرفته الكبيرة والجيدة واعطائها الى سيدة جميلة غنية لتسكن بدلا ً عنه , واسكنه في غرفة صغيرة غير لائقة ما اعتبره اهانة له . ولكن لا يعرف المرء بأنه ما يظنه في بعض الأحيان شرا ً هو خير له . فقد كشفت لنا احداث المسرحية بأن هذه السيدة هي خطيبته القادمة الى برلين بحثا ً عنه .ان اهم ما يميز اللقاء الذي تم بين مينا فون بارن هيلم وتلهايم هو ذلك الحوار الذي سخره الكاتب لتحليل شخصية البطاله . نلاحظ فيه بطل المسرحية المدافع عن شرفه المجروح والمبعد عن الخدمة والذي يمر بحالة اقتصادية لا يحسد عليها  ان هذا البطل غير مندفع نحو مشاعره مغلبا ً العقل على المشاعر رافضا ً الأرتباط بحبيبته لاحساسه بانه غير جدير بها وغير لائق لها في الوقت الراهن .

السيرة الشخصية للمؤلف

  • Bahaa M. Alwan، جامعة بغداد /كلية اللغات/قسم اللغة الألمانية

    Dozent: M.A. Bahaa M. Alwan

    Universität-Bagdad / Fakultät für Sprachen – Deutsche Abteilung

    Viele Forschungen und Studien habe ich veröffentlicht.

     Meine Werke sind:

    • die Gelehrten von Bagdad
    • die Ratten schlafen in der Nacht doch,
    • Frau über Geschichte,
    • Eva / Lyrik
    • Literarische Atmosphere.

    Email: [email protected]

المراجع

1-Babara Baumann, Deutsche Literatur in Epochen, Max Huber Verlag
2 - Bernd Matzkowski , Gotthold Ephraim Lessig, Minna von Barnhelm , Bango - Verlag , Hollfeld
3 - Fritz Martini, Deutsche Literaturgeschichte , Alfred Kröner Verlag
4 - Gerhard Stezel, Lessing Werke , Verlag Das Bergland - Buch Salzburg

5 – Gero von Wilper, Sachwörterbuch, der Literatur , Alfred Kröner Verlag
Stuttgart 2001
6 - Günter Albrecht, Lexikon deutschsprachitur, Schriftsteller , von der Anfängen, Bis zur Gegenwart , VEB, Biliographisches Institut Leipzig
7 - Hermann Glaser , Jakob , Wege der deutshen Literatur, Verlag Ulistein
8 – Bernhard Albert , u. a., Sachwörterbuch für den Literaturuntericht , Volkseigener Verlag , Berlin 1975
9 - Kurt Böttcher und Paul, Aufklärung , zur deutschen Literatur, Volks Wissen, , Volkseigener Verlag Berlin
10 - Kurt Böttcher und Hans Jürgen , Kurze Geschicht der Deutschen Literatur, Volks Wissen , Volkseigener Verlag Berlin , 1987
11 - Max Kommerell, Lessing und Ariskoteles, Unter suchungen über die
Theorie der Tragödie, Vittorio Klostemann, Franfurt am Main
12 – Otte F . Best Handbuch literaricher Fachbegriffe , Fischer Taschenbuch,
Verlag , Frankfrut am Main
13 - Peter Pütz , Die Leitung der Form Suhrkamp Verlag - Augsburg
14 - Philipp Reclam, Interpretationen Lessings Dramen . Reclam Verlag
15 - Wolfgang Drews , Gotthold Ephraim Lessing , mit Selbstyeugnissen und Bilddokumeten , Taschenbuch Verlag , , Hamburg

التنزيلات

منشور

2016-01-01

إصدار

القسم

قسم اللغة الروسية

كيفية الاقتباس

Das Drama ( Minna von Barnhelm) von Lessing Eine analytische Studie Vorgelegt von The play of Minna von Barnhelm. (2016). مجلة كلية اللغات, 34, 286-300. https://jcolang.uobaghdad.edu.iq/index.php/JCL/article/view/125

تواريخ المنشور

المؤلفات المشابهة

31-40 من 92

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.