نظرة على تقنية وجهات النظر في رواية الاحمر والاسود للكاتب ستوندال

الملخص

من البديهي ان تقنية المنظور الروائي هي من الاهمية بمكان لكل كاتب يريد الشروع بكتابة عمل روائي. فهي المحور الذي يرتكز عليه الفهم الكامل للرواية. وكذلك فأن الروائي يسعى دائما الى منح قرائه نفس النظرةالتي يملكها بالنسبة لشخوص الرواية.

ان مشكلة الفهم الروائي في الحقيقة هي مزدوجة فهي من جانب تطرح السؤال التالي :

ما هو موقف المؤلف بالنسبة لشخوصة ؟... ومن جانب اخر : الى ماذا يرمي اليه هذا الفهم ؟... هذان السؤالان لا يمكن الفصل بينهما باي حال من الاحوال ، لان الموقف الماخوذ من قبل الشخص الذي يريد الفهم هو محكوم بما يريده من فهم .

من جانب اخر فان الكاتب عندما يخفي وجوده الروائي خلف ضمير (هو)

اللاشخصي فهاذا الاختيار يتبنى اسلوب روائي يرمي ، ضمنيا او لاضمنيا ، الى نوع العلاقات بين المؤلف والقارئ من جهة وبين الراوي والمروي له من جهة اخرى .

واذا كان فهم الذات متعسرا الى درجة ما ، فهذا لان الراوي ، وفي الدرجة الاولى ، هو حبيس الحدود الضيقة لذاته : ان يكون الانسان حاكما ومحكوما في نفس الوقت وفاعلا ومفعولا به فهذه النظرة الباردة التي من خلالها يحكم على الاخرين لايمكن له ان يسلطها على ذاته .

اذا ولكي  لانفقد صفاء النظر ولكي نبين ، قدر الامكان ، الشخوص الروائية ليس كما يريدون هم ان يظهروا ولكن كما هم في حقيقتهم ، فان شهادة ضمير الشخص الثالث تظهر كعلاج ناجع من اجل الحفاظ على موضوعية الرواية بدون اي تحيز فردي محتمل .

هذا البحث هو محاولة لتسليط الضوء على الاسلوب الروائي لستندال Stendhal من اجل الفهم الافضل لما نقراه من اعماله الروائية