Aproximaciones de las significaciones de las metáforas entre la novela “La Lluvia Amarilla” y el Corán sagrado

Authors

  • Layla Fadhil Hassan niversidad de Baghdad / Facultad de Lenguas/ Departamento de Español

Keywords:

la lluvia amarilla, Ainielle , la soga, Andrés.

Abstract

El sumario

 “la lluvia amarilla” en una novela española que es una obra biográfica de un Aldeano hombre muerte, Andrés, quien niega abandonar su pueblo, Ainielle, y después la muerte de su esposa, la vida estaba difícil y las memorias comenzaron a perseguirlo, sus Los familiares de los fallecidos comenzaron a venir en su imaginación y sentarse delante de la chimenea y le llame a ir con ellos.

Nuestra novela del autor Julio Llamazares es llena de figuras retoricas y para dar un profundo visión de las metáforas principales que son (la lluvia, el color amarillo y la soga) realizamos un estudio analítico con el Corán sagrado y hemos visto los riesgos de las diferencias y similitudes en los significados de las metáforas antes mencionadas .

 

Author Biography

  • Layla Fadhil Hassan, niversidad de Baghdad / Facultad de Lenguas/ Departamento de Español

    ليلى فاضل حسن , الاختصاص العام: اللغة الاسبانية و ادابها , الاختصاص الدقيق: الرواية الاسبانية ,

    النتاجات العلمية: 3 كتب مترجمة و العديد من البحوث المنفردة و المشتركة المنشورة في المجلات العراقية الرصينة

     

    Email: [email protected] 

     

    Curriculum vitae

    Layla Fadil Hassan , Título  Cientifico: lector  , Especialidad  General: Lengua y Literatura Española , Obtuve  el Master de Universidad de Baghdad / Facultad de Lenguas/ Departamento de Español en el año 2004 , producción cientifica: 3 libros traducidos y varios  investigaciones individuals y compartidos publicadas en revistas cientificas confiable iraquies.

References

1- Andrés-Suárez, Irene LA PROSA DE JULIO LLAMAZARES, Actas XIII
2- El Corán, traducción, introducción y notas de JUAN VERNET, EDITORIAL PLANETA, BARCELONA, tercera edición, 1973.
3- Julio, Llamazares, ensayo el pensamiento débil, EL PAIS , martes 21 de abril de 1987
4- Julio, Llamazares, LA LLUVIA AMARILLA , seix Barral, Barcelona, 1994
5- Miñambres, Nicolás, La narrativa de J. Llamazares, en ínsula, (agosto-septiembre, 1994).
6- Naves, Bobes, teoría de la novela, semiología de la regente, Madrid, Gredos, 1985.
Internet:
- https://pendientedemigracion.ucm.es/info/especulo/numero21/amarilla.html, 12/4/2015
- http://www.elcultural.com/noticias/teatro/La-adaptacion-teatral-de-La-lluvia-amarilla-llega-al-Teatro-Espanol/502863 , 8/8/2015

Downloads

Published

2018-01-01

Issue

Section

Department of Russian Language

How to Cite

Aproximaciones de las significaciones de las metáforas entre la novela “La Lluvia Amarilla” y el Corán sagrado. (2018). Journal of the College of Languages (JCL), 34, 322-336. https://jcolang.uobaghdad.edu.iq/index.php/JCL/article/view/123

Publication Dates

Similar Articles

1-10 of 287

You may also start an advanced similarity search for this article.