ادوات الاختلاف العرضي – معانيها واصلها في اللغة الروسية المعاصرة

الملخص

يتناول البحث في الباب الاول معاني ادوات الاختلاف العرضي، و تقسيمها الى مجاميع بحسب استخدماتها من الناحية المعنى، و المدلول مستعرضين عدد من هذه الادوات ، و ما يكتنفها من تغييرات، و ما تؤديه من دور في اضافة ظلال معاني للجمل. يتناول الباب الثاني اصل هذه الادوات من حيث التشكل، و النشوء، و معرفة اصل هذه الكلمات حيث ثم تقسيمها الى عدده اقسام بحسب كثرة استخدامها كأدوات مساعدة في الجملة. كما يتناول البحث ار اء اللغويين الروس بما يخص هذه الادوات من حيث معانيها، و اصل نشوءها.