FUNCTIONALITY OF TAUTOLOGY IN SOME SELECTE    AMERICAN SONG LYRICS AND POEMS

Abbas Lutfi Hussein; Nadya Khairy Muhamed Said

المؤلفون

Abbas Lutfi Hussein الجامعة المستنصرية /كلية الآداب / قسم اللغة الانكليزية
Nadya Khairy Muhamed Said جامعة بغداد/كلية التربية ابن الرشد/قسم اللغة الانكليزية

الكلمات المفتاحية:

علم التنجيم ، القصائد ، أغنية، كلمات الاغنية

الملخص

بلرغم من ان مصطلح التكرار يعطينا دلالة سلبية الا انة غالبا مايستخدمه الشعراء وكتاب القصائد العنائية الشعبية لايصال معان ضمنية اكثر. ومن خلال استخدام التعابير المكرره فان الشعراء والكتاب يتبادلون الافكار ويمنحون القراء امكانيات اكثر لاستقصاء المعنى لخلق الكلمات المكرره وهكذا يوحون بتفاصيل غير مفصوح عنها بشكل صريح في القصيده.ولاغراض الدراسة الحالية فقد اختيرت عشر قصائد شعرية امريكية وعشر قصائد مغناه امريكية على شكل بيانات للدراسة الحالية. وقد اجري تحليل البيانات اعتمادا على ثلاث خطوات:

التعرف على نوع التكرار المستخدم .
استقصاء الادراك الاعرابي للتكرار .
معرفة الوظائف التي استخدم فيها هذا التكرار في القصائد الشعرية والقصائد المغناه.

استنتجت الدراسة بان هنالك انواع مختلفة من التكرار تستخدم وتوظف في القصائد الشعرية والقصائد المغناه لغرض نقل وايصال دلالات مختلفة الانواع وذلك لتحقيق وظائف لها علاقة ببلاغة وتعبيرية هذه القصائد الشعريةوالقصائد المغناهوتتضمن التركيز على نقطة ما, تحديد المواقف ,استخراج الحقائق , وتواصل الحاجة لقبول او تخلي الفرد عن شيئ ما.

السير الشخصية للمؤلفين

Abbas Lutfi Hussein، الجامعة المستنصرية /كلية الآداب / قسم اللغة الانكليزية

Asst. Prof. ]Dr. Abbas Lutfi Hussein , Ph D , instructor in Al-Mustansiriya University, College of Arts , Department of English . Specializes in Applied Linguistics , teaching BA for 25 years and MA for more than 10 years , supervises 50 MA theses and 5 Ph D dissertations , participates in more than 120 viva vorsa.
Nadya Khairy Muhamed Said، جامعة بغداد/كلية التربية ابن الرشد/قسم اللغة الانكليزية

Asst. Prof. Nadya Khairy , M.A in English linguistics , instructor in Baghdad University , College of Education / Ibn Rush , Department of English . Specializes in Linguistics , teaching BA and M.A , participants in many conferences , workshops and courses . [email protected]