Las preposiciones en español: Estudio analítico de "Por" y "Para"

Authors

  • Esam Ahmed Nasser University of Baghdad, College of Languages, Dept. of Spanish
  • Shatha Ismaeel Jabbouri

Abstract

Resumen

                       Este trabajo de investigación ofrece uno de los temas relevantes en la lengua, el cual es estudiar las dimensiones sintácticas, semánticas y pragmáticas de las preposiciones, en general, y de las dos preposiciones "Para" y  "Por" en concreto, en una unidad linguística más amplia que la llamada "Oración". En la parte  referida al  estudio de las dos preposiciones mencionadas,  estudiamos sus distntos usos funcionales, usos que se acercan, unas veces,  entre sí  y  se alejan en otras. 

Abstract                                                                                                                               

This investigation offers one of the relevant topics in the language, which is studying the syntactic, semantic and pragmatic dimensions of prepositions, in general, and of the two prepositions "por" and "para" in particular, broader than the so-called "sentences" linguistic unit. In the part, concerning the study of the two above mentioned prepositions, study their different functional uses, which sometimes similar and some other times different.      

Author Biographies

  • Esam Ahmed Nasser, University of Baghdad, College of Languages, Dept. of Spanish

    Dr. Esam Ahmed Nasser: Profesor adjunto, Licenciado en Lengua Española Universidad de Bagdad/ Facultad de Lenguas/ 1995. Diplomado en estudios superiores de Traducción por Universidad de Granada/ Facultad de Lenguas, año 1997. Doctor en Traducción por Universidad de Granada, Facultad de Traducción e Interpretación, 2004. Profesor en la Facultad de Lenguas / Universidad de Bagdad 2004.Vice agregado cultural de Irak en Varsovia / Polonia desde 2013 - 2015. Autor de varias investigaciones, Conferenciante de varios seminarios.                                                                                               

    Mail: [email protected]                                                                                        

  • Shatha Ismaeel Jabbouri

    Dra. Shatha Ismaeel Jabbouri: Profesora en el Dpto. Español,.Licenciada en Lengua Española/ Facultad de Lenguas/ Universidad de Bagdad. Obtuvo  Master en Lengua y Literatura  Española/ Facultad de Lenguas/ Universidad de Bagdad 2005. Obtuvo Master Oficial Universitario  en  Lengua Española/ Facultad de Filosofía y letras  /Universidad de Granada /España 2010. Doctora en la Lengua y Gramática Española/ Facultad de Filosofía y Letras/Universidad de Granada/España 2013. Directora del Dpto. Italiano 2015. Autora de varias investigaciones en Iraq y España . Aurora del libro “ Análisis de los valores semánticos de los adverbios de ubicación y de dirección”. Conferenciante de varias conferencias, simposios y seminarios.                                                                                                           

    Mail: [email protected]                                                                

Downloads

Published

2016-06-01

Issue

Section

Department of Russian Language

How to Cite

Las preposiciones en español: Estudio analítico de "Por" y "Para". (2016). Journal of the College of Languages (JCL), 34, 301-321. https://jcolang.uobaghdad.edu.iq/index.php/JCL/article/view/215

Publication Dates