الكلمات القديمة في رواية الكاتب الروسي أ اي غيرتسن (من المذنب؟)
УСТАРЕВШАЯ ЛЕКСИКА В РОМАНЕ А. И. ГЕРЦЕНА «КТО ВИНОВАТ?»
DOI:
https://doi.org/10.36586/jcl.2.2020.0.42.0224الكلمات المفتاحية:
الكلمات القديمة ، التزويق الاسلوبي ، الأنماط الأسلوبية و الوظيفية ، نص العمل الفني.الملخص
يتناول بحثنا هذا السبب الرئيس الذي ادى الى ان يستعمل الكاتب الروسيغيرتسن الكلمات القديمة في رواية (من المذنب) ، اذ ان هذة الكلمات تمتلك القدرة في سياق الكلام على اكتساب صفة التنوع الاسلوبي ، فضلا عن إمكانية الجمع بين مختلف الأساليب الفنية - يتركز الاهتمام على دور هذه المفردات التي تتكون في الحقيقة على أنها تعمل على تنفيذ مثل هذه الميزات الفنية للاسلوب الفني: صورة, و انفعالات , يكمن دورها الاساس في التأثير عاطفيا على القارئ ، اذ يظهر البحث براعة الكاتب في استعمال هذه المفردات في روايته " من المذنب؟". للكاتب هيرزن التي تتميز بالتعايش الناجح للكاتب مع العصر الحديث من حيث اللغة وخاصية اظهار الكلام. وطبيعة الجمع بين هذين العنصرين اللغويين ، وحجمهما ، وأساليبهما ، وتقنياتهما لإدخال عناصر لغة الحقبة الموصوفة في نسيج العمل الفني محددة.
التنزيلات
منشور
2020-06-01
إصدار
القسم
قسم اللغة الروسية
كيفية الاقتباس
الكلمات القديمة في رواية الكاتب الروسي أ اي غيرتسن (من المذنب؟): УСТАРЕВШАЯ ЛЕКСИКА В РОМАНЕ А. И. ГЕРЦЕНА «КТО ВИНОВАТ?». (2020). مجلة كلية اللغات, 42, 224-241. https://doi.org/10.36586/jcl.2.2020.0.42.0224
