مصادر التدوين والتقعيد في اللغة العربية : كلام العرب نثراً وشعراً
DOI:
https://doi.org/10.36586/jcl.2.2026.0.54.0033الكلمات المفتاحية:
اللغة العربية، المصادر، التدوين، الاستشهاد، الكلام العربي، النثروالشعرالملخص
يُكمّل هذا البحث الجزء الأول، الذي نُشر سابقاً، للفهداوي (2026)، وقد تناول مصادر تدوين اللغة العربية وتوثيقها، وناقشنا فيه أهم مصدرين لتدوين اللغة العربية وتوثيقها،وهما القرآن الكريم وقراءاته، والحديث النبوي الشريف، وفي هذا الجزء، سنتناول المصدر الثالث لتدوين اللغة العربية وهولغة العرب نثراً وشعراً وقد تطلّبت منهجية البحث أن يتألف من مقدمة وخاتمة، يسبقهما مبحثان الأول بعنوان: (المصدر الثالث: لغة العرب نثرًا وشعراً)، والثاني بعنوان: (قضايا متعلقة بالسماع اللغوي عند العرب)، وفي الخاتمة، عرضتُ أهم النتائج التي توصل إليها البحث، في الختام، أظهر هذا البحث أن لغة العرب بنثرها وشعرها، تُشكّل المصدر الأوسع والأكثر استشهاداً به في تدوين اللغة العربية، متجاوزةً القرآن والحديث من حيث الحجم نظراً لطبيعتها الغنية والمتنوعة. كما سلّطت الدراسة الضوء على قضايا جوهرية تتعلق بالسمع اللغوي، بما في ذلك مسائل الأصالة والنقل والمعايير التي اعتمدها النحاة واللغويون، وتؤكد هذه النتائج في نهاية المطاف أن التقاليد الشفوية الحية للقبائل العربية كانت الأساس في تشكيل، وحفظ المعايير النحوية، والمعجمية للغة العربية الفصحى.
المراجع
Abdul Rahman H, S. (2012) Scientific linguistic listening among the Arabs and the concept of eloquence. Mufum Publishing, Algeria, 2012
Al-Aṣmaʿī, A. S. (2001). Al-Amālī [The dictations] (M. A. Al-Aṣmaʿī, Ed.). Cairo, Egypt: Dār al-Kutub al-Miṣriyyah. (Original work published in the 10th century)
Al-Azharī, A. M. (2001). Tahdhīb al-Lughah [The refinement of language] (M. ʿA. Marʿab, Ed.). Beirut, Lebanon: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī. (Original work published in the 10th century)
Al-Fahdawi, F I. (2026). Arabic Language Documentation and Codification Sources: The Holy Quran, Its Recitations and the Prophet’s Hadith. Journal of the College of Languages, No. 53, 2026, 45-65 https://doi.org/10.36586/jcl.2.2026.0.53.0045
Al-Fahdawi, F I. (2021). Al-Lughah al-ʿArabiyyah: Maṣādir al-tadwīn wa-al-taqʿīd – Kalām al-ʿArab (al-Nathr wa-al-Shiʿr) [Arabic language: Sources of documentation and codification – Speech of Arabs (prose and poetry)]. Doha, Qatar: Qatar University
Al-Suyūṭī, J. A. (1998). Al-Muzhir fī ʿulūm al-lughah wa-anwāʿihā [The radiant work on language sciences and their types] (F. ʿA. Manṣūr, Ed.). Beirut, Lebanon: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah
Al-Suyūṭī, J. A. (2007). Al-Iqtirāḥ fī uṣūl al-naḥw wa-jadlah [The proposal on grammar foundations and argumentation] (M. Fajjāl, Ed.). Damascus, Syria: Dār al-Qalam
Ibn Jinnī, A. F. (2006). Al-Khaṣāʾiṣ [The characteristics]. Cairo, Egypt: Al-Hayʾah al-Miṣriyyah al-ʿĀmmah lil-Kitāb
Sibawayh (d. 180 AH). Al Kitab. Edited by Abd al-Salam Muhammad Harun, Cairo, 3rd edition, 1408 AH – 1988
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 مجلة كلية اللغات
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
