النمذجة المنطقية – الدلالية والرمزية للتعابير الاصطلاحية في اللغة العربية

Amna Ahmed Abdullah. National and cultural originality of Russian and Arabic phraseology (based on the translation of a literary text): dis. ... Cand. philol. Sciences / Amna Ahmed Abdullah. - Moscow, 1998 .-- 156 p.

Anikin V. P. Wisdom of the peoples / V. P. Anikin; otv. ed. I. S. Braginsky // Proverbs and sayings of the peoples of the East. - Moscow, 1961 .-- 736 p.

Ahmed Muhammad Saleh. Constructive features of the semantics of non-free combinations of the Russian language, expressing emotions (based on the material of the Russian and Arabic languages): author. dis. ... Cand. Phil. Sciences: 10.02.01 / Ahmed Muhammad Saleh; Institute of the Russian language named after A.S. Pushkin. - Moscow, 1993 .-- 16 p.

Baranov Kh. K. Arabic-Russian dictionary / Kh. K. Baranov. - 6th ed., Stereotype. - Moscow: Russian language, 1985 .-- 944 p.

Bible: synodal translation: [electronic resource] // Podpisis: website. - Electron. data. - Access mode: https://allbible.info/bible/sinodal/mt/27/ [date of access: 19.05.20].

Vinogradov VV On the main types of phraseological units in the Russian language / VV Vinogradov. - Moscow, 1986 .-- 342 p.

Gotovtseva LM Phraseological units with a somatic component of the Sakha language as an object of comparative study: author. diss. ... Cand. philol. Sciences: specialty 10.02.20 "Comparative-historical, comparative and typological linguistics" / L. M. Gotovtseva. - Yakutsk, 1994 .-- 24 p.

Gvozdarev Yu. A. Stories about Russian phraseology / Yu. A. Gvozdarev. - Moscow, 1988. - pp. 4–17.

Kovalev A. A. Textbook of the Arabic language / A. A. Kovalev, G. Sh. Sharbatov. - Moscow: Vost. lit., 2004 .-- 751 p.

Krasnovsky V. N. Pocket Russian-Arabic dictionary / V. N. Krasnovsky, G. Sh. Sharbtov. - Moscow: Russian language, 1988 .-- 576 p.

Krymskiy AE History of new Arabic literature: XIX - early XX century / AE Krymskiy. - Moscow: Science. Main edition of oriental literature, 1971. - 794 p.

Kubryakova ES Initial stages of the formation of cognitivism: linguistics, psychology - cognitive science / ES Kubryakova // Questions of linguistics. - Moscow: Nauka, 1994. - No. 4. - P. 34–47.

Morozova B. C. National-cultural specificity of metonymic phraseological units of the modern Arabic literary language / B. C. Morozova // Arabian philology. - M., 2004. - Vip. 2. - P. 110–120.

Morozova B. C. Structural and semantic characteristics of the phraseology of the Arabic literary language: author. diss. ... Cand. philol. Sciences: specialty 10.02.22 "Languages of peoples of foreign countries of Europe, Asia, Africa, aborigines of America and Australia (Arabic)" / B. S. Morozova. - M., 1985 .-- 19 p.

Rachkovskaya A. V. Phraseological turns of the Russian, Belarusian and Polish languages, motivated by the names of gestures, facial expressions and significant body movements / A. V. Rachkovskaya // Form. The meaning and functions of language and speech units: materials of reports of an international scientific conference - Minsk, 2002. - pp. 34–36.

Permyakov GL Proverbs and sayings of the peoples of the East Systematized collection of sayings of two hundred peoples / Grigory Lvovich Permyakov. - M.: Labyrinth, 2001 .-- 620 p.

Ushakov V. D. Phraseology of the Koran: Experience of comparing the phraseological expressions of the Koran and the Arabic classical language / Victor Danilovich Ushakov. - M.: Publishing company "Eastern Literature" RAS, 1996. - 203 p.

Frolov D. V. Arabic philology: grammar, versification, koranology: articles of different years / Dmitry Vladimirovich Frolov. - M.: Publishing house "Languages of Slavic culture", 2006. - 440 p.

Chagall V.E. The Arab world: ways of cognition: intercultural communication and the Arabic language / Vladimir Eduardovich Chagall. - M.: Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, 2001 .-- 287 p.

Holy Qur'an in translation, with commentaries / [per. from Arabic. A. Yu. Ali]. - Nizhny Novgorod: Publishing House "Medina", 2007. - 1741 p.

Tarlanov ZK Russian proverbs: syntax and poetics. - Kiev: PSU Publishing House, 1999 .-- 327 p.

Ufimtseva AA Experience in studying vocabulary as a system / AA Ufimtseva. - Moscow: Publishing house of the Academy of Sciences SSS, 1962 .-- 287 p.

Ushakov V. D. Phraseology of the Koran: Experience in comparing the phraseological expressions of the Koran and the Arabic classical language: [monograph] / V. D. Ushakov. - Moscow: Second-hand book edition, 1996 .-- 203 p.

Fawzi A. M. Educational Russian-Arabic phraseological dictionary: About 900 phraseological units / A. M. Fawzi, V. T. Shklyarov. - M.: Russian language, 1989 .-- 616 p.

Sharbatov G. Sh. Arabian folk proverbs and sayings / G. Sh. Sharbatov. - Moscow, 1961 .-- 59 p.

Shaikhullin T. A. Stylistics of the Arabic language: textbook. allowance / T. A. Shaikhullin, E. M. Ziganshin, A. N. Zilyaeva. - Kazan: Magarif, 2008 .-- 383 p.

Beeston A. F. L. Arabic Historical Phraseology: Supplement to Written Arabic. An Approach to the Basic Structures / Alfred Felix Landon Beeston. - Cambridge: Cambridge University Press, 1969 .-- 156 p.

Ekesson J. Arabic Proverbs and Wise Sayings / Joyce Ekesson. - Lund: Pallas Athena, 2011 .-- 229 p.

Shivtiel A. Phraseology / A. Shivtiel // Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics / [gen. ed. K. Ve