البعد الانثوي في المومس الفاضلة لجون بول سارتر والمومس العمياء لبدر شاكر السياب
La dimension féminine dans La P….respectueuse de Jean-Paul Sartre et La Prostituée Aveugle de Badr Shaker al-Sayyabe
DOI:
https://doi.org/10.36586/jcl.2.2022.0.45.0121الكلمات المفتاحية:
سارتر ، السياب ، المومس ، الأنا والآخر ، المجتمع الرأسمالي.الملخص
يعد جان بول سارتر وبدر شاكر السياب من بين الكتاب الذين ساهموا في نقد النظام الرأسمالي والمجتمع الذكوري ودورهم في أزمة ما بعد الحرب العالمية الثانية. اخترنا مسرحية المومس الفاضلة وقصيدة المومس العمياء عند الكاتبين في المجتمع الشرقي والغربي خلال الخمسينيات من القرن الماضي حيث تنقسم الدراسة إلى ثلاثة فصول : al-Sayyabe
يقوم الفصل الأول على عرض مكانة المومس في المجتمعات الذكورية . ونحلل لغويا في الفصل الثاني سلوك هذه المومس تجاه الرجال وطبيعة العلاقة المبنية على أساس مبدأ الربح أو الخسارة حيث تسلط هذه العلاقة الضوء على هيمنة النظام الذكوري على هذه الشريحة الاجتماعية ( الوصم الاجتماعي للمومس والتهميش وحرمانها من حقها في تكوين أسرة). أما الفصل الثالث فيتناول موقف هذه المرأة بين الأنا والآخر. ويبدو أن لنظرة المجتمع في كلا العملين معيار مزدوج في الحكم على المرأة كمومس بدلاً من الرجل. وتقودنا هذه الآلية بالتالي للتعرف على حقيقة هوية المومس. ونستنتج بالمحصلة نجاح سارتر والسياب في تقديم هذه المهنة على أنها نكسة إنسانية لكل من المجتمعات الشرقية والغربية وانحطاط كلا من الرجل والمرأة حيث يصورهم بمنظور يناسب أزمات القرن الماضي
المراجع
al-Sayyabe, Badr Shaker. 2007. I was communist, Texts collected and prepared by Walid Khalid Ahmed, Bgadad: Edition of Al-Jamal.
al-Sayyabe, Badr Shaker. 2015. The Blind Prostitue in Song of the rain, Cairo : Al-Handawi foundation of education and culture.
Bourdieu, Pierre. 1998. The male domination. Paris: Seuil, coll. Liber
De Boisdeffre, Pierre. 1969. French writers today. Paris: Presses universitaires of France, Que sais-je.
Debbasch, Charles et Pontier, Jean-Marie. 2001. The French society, Paris: Armand Colin.
Dédier, Béatrice.1973 "An economy of writing. Rockets and My heart laid bare" Littérature /10, (pp.57-64)
Deleuze Gilles et Guattari F. 1972. The Anti-Oedipus: Capitalism and Schizophrenia. Paris: Edition of Minuit.
Goigoux Roland et Pollet Marie-Christine. 2011. Didactics of Reading : From kindergarten to university. Belgique : Presses universitaires of Namur
Nahas, Hélène. 1957. The woman in existential literature. Paris: PUF.
Sartre, Jean-Paul. 1945. The Reprieve (The Paths to Freedom, T. II). Paris: Gallimard, Book pocket.
Sartre, Jean-Paul. 1947. The P…Respectful, Paris: Edition Gallimard, collection Folio 868.
Sartre, Jean-Paul. 1992. A Theater Of Situations. Paris: Gallimard. Texts collected, drawn up, presented and annotated by Michel Contat et Rabalka,
Vladimir Pozner, 2009. «The case of Scottsboro Boys » In The Disunited States, Montéral : Lux editor.
https://kassioun.org/more-categories/art-and-culture/item/1444-2013-08-04-20-02-52, (consulted 10 june 2019)
https://www.universalis.fr/encyclopedie/prostitution-en-europe-histoire-de-la/#i_26816,( consulted le 1 june 2019)
http://expositions.bnf.fr/sartre/reperes/oeuvres/respect.htm (consulted 24 june 2020)
https://www.jadaliyya.com/Details/31604n (consulted 30 may 2020)
http://journals.openedition.org/gradhiva, (consulted 20 march 2020)
https://doi.org/10.4000/gradhiva.2808, (consulted 20 march 2020)
http://www.lemonde.fr/livres/article/2013/12/03/la-prostitution-a-travers-les-arts-la-litterature , (consulted 10 march 2020).
http:www.reserchgate:net/publication/309592000, (consulted 22 June 2020)
