تطبيق نظرية جريماس في شخصيات قصص الأطفال(قصة قصيرة "قرية الحروف" للكاتب محمود شقير نموذجا)
کاربست نظریۀ کنشگر گریماس در شخصیت پردازی داستانهای کودکانه(مطالعۀ موردی داستان کوتاه قریة الحروف از محمود شقیر)
DOI:
https://doi.org/10.36586/jcl.2.2025.0.52.0291الكلمات المفتاحية:
السرد، البنیویة، غریماس، قریة الحروف، محمود شقیرالملخص
المستخلص
علم السرد هو فرع من فروع النقد الأدبي الذي يفحص السرد الخيالي، ووفقا للبنيويين مثل غريماس، فإن القصص والسرد، في أشكالها المختلفة تتبع أنماطًا ومن خلال اكتشاف هذه الأنماط، يمكن التوصل إلى فهم أفضل للقصة. إن دراسة الأعمال السردية من حيث الشكل والبنية لها أهمية كبيرة في مجال علم السرد اليوم؛ لذلك حاول المؤلفون في هذه الدراسة دراسة وتحليل القصة القصيرة "قرية الحروف" باستعمال نموذج "غريماس"، ولتحقيق هذه الغاية وبعد توضيح المبادئ الأساسية لهذه النظرية، تم تكييف القصة المعنية مع عواملها وأطرافها الفاعلة. ومن خلال نتائج البحث يمكن أن نستنتج أنه من الممكن مناقشة وانتقاد دور و وظيفة كل من الأزواج الثلاثة لعوامل الفعل والحبكة السردية والموضوع الرئيس في قصة قرية الحروف، ومن خلال التدقيق في البنية التحتية والبنية العميقة للسرد وعوامل الفعل في القصة المذكورة يمكننا أن نرى أن شخصية "حسن" تتفق بشكل كامل مع الممثل في نظرية غريماس. إن الهدف الذي يسعى إلى تحقيقه يعتمد على المثابرة وعدم الاستسلام وبذل جهد إبداعي لحل المشكلة المطروحة، وهو ما يعتبر "هدف القيمة" في عناصر السرد لدى غريماس. العامل الأهم الذي يدفع حسن نحو هدفه هو عدم تعاون كلمة "راء" معه في وقت حاجته.
المراجع
Ahmadi, Babak. (1992). Structure and Interpretation of Text. Tehran: Nashre Markaz.
Ann Jones, Catherine. (2012). The Way of Story: The Art and Spirit of Writing. Translated by: Mohammad Gozarabadi, Tehran: Hermes.
Dad, Sima. (2007). Dictionary of Literary Terms (Third Edition). Tehran: Morvarid
Forster, Edward Morgan. (1991). Aspects of the Novel. Translated by: Ebrahim Younesi, Tehran: Negah
Harland, Richard. (2006). A Historical Introduction to Literary Theory from Plato to Barthes (2nd ed.). Translated by: A Group of Translators. Tehran: Cheshmeh
Kabiri, Mobina. (2024). A study of fictional literature in the works of Mahmoud Shaqir, a case study of the short stories Al-Nahlat-e-Tayiba and Qaryat Al-Huruf and the novel Ana and Jomane. Master's thesis, University of Tehran
Makaryk, Irena Rima. (2005). Encyclopedia of Literary Theories. Translated by: Mehran Mohajer and Mohammad Nabavi, Tehran: Agah
Mirsadeghi, Jamal. (2015). Elements of Story (9th edition). Tehran: Sokhan
Molla Ebrahimi, Ezzat and Zahra Fazeli. (2020). Manifestations of resistance in Palestinian children's literature (the works of Mahmoud Shaqir al-Mushida), Al-Arabi magazine. Punjab University Lahore. Pakistan: No. 27, pp. 317-348.
Molla Ebrahimi, Ezzat and Fatemeh Rashidi Ravandi. (2025). Evaluation of the khutba of Motaqin Nahj al-Balagha based on the theory of Garces (Case study: Dashti's translation of this sermon), Journal of the College of Languages, No. 51, PP. 317- 338. https://doi.org/10.36586/jcl.2.2025.0.51.0317
Prince, Gerald. (2013). Narratology: The Form and Function of Narrative. Translated by: Mohammad Shahba, Tehran: Minooye Kherad
Shaqir, Mahmoud. (No Date). Qaryat Al-Huruf. (The Word file of this story was received from the author).
Scholes, Robert. (2005). An Introduction to Structuralism in Literature (2nd edition). Translated by: Farzaneh Taheri, Tehran: Agah.
Tadie’ Jean-Yves. (2000). Literary Criticism in the 20th Century. Translated by: Mahshid Nonahali, Tehran: Niloofar.
Tyson, Lois. (2009). Theories of Contemporary Literary Criticism. Translated by: Maziar Hosseinzadeh and Fatemeh Hosseini, edited by Hossein Payandeh, Tehran: Negah Emrooz.

التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 مجلة كلية اللغات

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.