تحليل مفهوم الامة والوطن في اشعار الشاعر العراقي التركماني محمود سيدعلي فلك اوغلو

Irak Türkmen şairlerinden Mahmut Seyyit Ali (Felekoğlu)’nun Şiirlerinde millet ve Yurt Kavramının incelemesi

الملخص

الملخص :

     يعد الشاعر العراقي التركماني  فلك اوغلو شاعرا عصاميا كون نفسه بنفسه، وهو  يحتل مكانة خاصة بين كبار شعراء التركمانيين العراقيين في القرن العشرين. لاريب في ان هذا الشاعر الفذ قد ترك بصماته على القرن الذي عاش فيه على الرغم من وجود تأثير الشعر الكلاسيكي (شعر الديوان) في قصائده، اضافة الى ذلك، فان اثار شعراء الصاز تظهر هي الاخرى في اشعاره. كان من الواضح بأنه شاعر شعبي عظيم  حيث تدور قصائده حول مفاهيم حب الوطن ونشر العقائد الدينية بأسلوب يذهل القراء. لقد أحب هذا الشاعر بلده بقدر ما أحب لغته، وقد بدأ بكتابة الشعر متناولا مواضيع الحب والغزل والقومية والدين والحكمة.  وبالاضافة الى اشعاره الاخرى، كتب الشاعر الكثير من الخويرات ( القصائد المغناة) وكان يكتب اشعاره على النمط الكلاسيكي والحديث الحر ( وزن العروض والهجاء). فضلا عن كل ذلك، فقد تأثر  اوغلو بشاعرنا الكبير فضولي البغدادي في قصائده.

يتضمن البحث ملخصا شاملا عن الشاعر حيث قمنا اولا بذكر حياته وشخصيته الادبية واثاره ونبذة عن الشعر الشعبي وحب الوطن, وبما ان الامة والوطن تتصدر أعمال الشاعر فقد كان هو موضوع دراستنا هذه حيث قمنا بتحويل اشعاره من اللغة التركمانية العراقية الى التركية الحديثة. واخيرا نامل ان تكون هذه الدراسة مصدر نفع وفائدة للدارسين والباحثين.

كلمات المفتاح : وطن ، أمة ، شعر شعبي ، شاعر تركماني عراقي ، محمود سيد علي ، فلك أوغلو