عدد 44 (2021)

معاينة عدد 44 (2021)

DOI: https://doi.org/10.36586/jcl.2.2021.0.44

منشور: 2021-06-01

قسم اللغة الأنكليزية

الضمائر الشخصية الانكليزية بوصفها إستراتيجية للمناورة في الخطاب السياسي : تحليل نقدي للخطاب

Raid Muhammad Jasim، Sabah S. Mustafa

1-20
- Pdf (الإنجليزية)
دراسة تحليلية اساسها جنس الكاتب للعنف ضد النساء

Dhafar Jamal Fadhil، May Stephan Rezq Allah

21-45
- Pdf (الإنجليزية)
باولا فوكل والكاتبات الامريكيات الحديثات

Rasha z Abdulmunem Azeez

46-71
- Pdf (الإنجليزية)
بناء تطابق الهوية الوطنية في رواية ان سكوت مومادي منزل الفجر

Huda Kadhim Alwan

72-93
- Pdf (الإنجليزية)
تحليل متعدد الانماط لصيغ المبالغة في اعلانات منتجات الصحة والجمال

Hayder Sadeq Naser

94-118
- Pdf (الإنجليزية)

قسم اللغة الفرنسية

الرسائل المخفية في (من أجل نعم أو من أجل لا ) لناتالي ساروت Les messages cachés dans "Pour un oui ou pour un non" de Nathalie Sarraute

Duaa Khalid Hamid، Lubna Hussein Salman

119-139
- Pdf (الإنجليزية)
هيام مستعر وكتوم في رواية ( صحراء الحب ) فرانسوا مورياك Passions dévorantes et cachées dans Le Désert de lʼAmour de François Mauriac

Mohamed Yassir Hamood

140-169
- Pdf (الإنجليزية)

قسم اللغة الالمانية

المبني للمجهول في الأفعال المتعدية بحرف في اللغة الألمانية والعربية Das Passiv der mit Präpositionen konstruierten Verben

Afrah Majeed Hadi

317-336
- Pdf (الإنجليزية)

قسم اللغة الاسبانية

ترجمه المصطلح الطبي والأساليب المستعملة في ترجمة المصطلحات الطبية Los métodos utilizados para traducir términos médicos entre árabe y español

Hadeel kadhem Fahad، Essam Ahmed Nasser

170-187
- Pdf (الإنجليزية)
الاستعارة في الخطاب السياسي. المقالات الصحفية للويس باسيتس انموذجا La metáfora en el discurso político. Los artículos de Lluís Bassets como ejemplo

Wisam Saad Kamal، Abeer Hussein Abid

188-223
- Pdf (الإنجليزية)

قسم اللغة الروسية

الخاصية الوطنية الثقافية للعبارات الاصطلاحية Национально - культурная специфика фразеологизмов

Jasim Talib Mutashar، Talib Ibrahim Hammud

224-233
- Pdf (الإنجليزية)
تعريف الفعل في شكل صيغة فعل الأمر (فعل أمر) - معلومات عامة عن الفعل باللغة الروسية Определение глагола в форме повелительного наклонения (императива) - общая сведения о глаголе на русском языке)

Muthana Abdulsada Radhi، Ali A. Hadi Al-Araji

234-252
- Pdf (الإنجليزية)
الجوانب النظرية لترجمة النص الأدبي في إطار التحليل اللغوي والثقافي Теоретические асп екты перевода художес твенного текста в рам ках лингвокультурологического ана лиза

Ahmed Mezban Yussuf، Mundher Mulla Kadhem

253-268
- Pdf (الإنجليزية)
الواقعية الاشتراكية ومكانة المرأة في المجتمع من خلال رواية (الام) لمكسيم غوركي Социалистический Реализм И Положение Женщины В Обществе В Произведении Максима Горького "Мать"

Hadeel Ismaeel Khalil

269-281
- Pdf (الإنجليزية)
التهكم في الخطاب السياسي Механизм иронии в политическом дискурсе

Samar Elias Almass، Samer Akram Hussain

282-299
- Pdf (الإنجليزية)
تقنيات الترجمة في إعادة صياغة دلالة المصطلحات السياسية الروسية Переводческие Приемы В Воспроизведении Семантики Русскоязычных Политических Терминов

Mohammed Akif Almohadawi، Hisham Ali Hussain

300-316
- Pdf (الإنجليزية)

قسم اللغة الفارسية

قراءة مقارنة للسخرية الاجتماعية والسياسية في أعمال أبو الفضل زرويي نصر أباد وأحمد رجب (تذكرة المقامات للزرويي نصر أباد و نصف كلمة لاحمد رجب انموذجاً) خوانش تطبیقی طنز اجتماعی – سیاسی در آثار ابوالفضل زرویی نصرآباد و احمد رجب(مورد مطالعه: تذکرة المقامات زرویی و نصف كلمة احمد رجب)

Ali Afzali، Raheem Al-atabi، Muhammad Mahdi Karimi

337-360
- Pdf (الإنجليزية)